Je disse: "Fusse belle che mettame

'ncumune tutte qualle che tename,

cuscì qualle ch'è lu mi è lu to

e qualle ch'è lu tu de tutte e ddo.

Lu monne te' da j' 'nninze e no arrète,

'nze po' 'rcoje lu grane sinza mete.

Cuscì faciame 'na suciàta chiù miste

tename da fà 'nu monne cumuniste."

"Comba', je huje tinghe a j' a mete.

che me ci vulisse fa jì a pete ?

Viste che li biciclatte tu li tì

dammene une tu che ne ti ddò."

E qualle, 'mbo 'ncazzate, j'aspunnò:

"E tu prubbie mo' vu cumincià a spartì ?

Gli disse: "Facciamo bene se mettiamo

in comune tutto ciò che abbiamo,

così sono anche mie le cose tue

e anche quelle tue di tutti e due.

Il mondo vada avanti e non indietro

dobbiamo progredire ad ogni metro.

Perciò facciamo una società più mista,

realizziamo un mondo comunista.

"Compagno, devo andare a lavorare,

e tu a piedi mi ci faresti andare ?

Io biciclette non ne ho avute mai,

dammene una tu, che due ne hai."

E quello subito prese a domandare:

"Proprio oggi intendi incominciare ?"