Elso Simone Serpentini
A voje terramÓne 
 

4

TerramÓne sinza glorje

 

A voje terramÓne sinza glorje,

jýte da lu presente a lu passate

sinza lascia ninte 'lla la storje

nÚ lu nome, nÚ li fitte, nÚ lu state,

 

a voje va lu penzýre 'nu mumŔnte.

E' 'nu penzýre c'arporte a la memorje

chi nn'arpurtÓte maje 'na vettorje.

A voje va 'nu penzýre deferŔnte.

 

La vite v'Ó passÓte 'nde 'nu lampe,

de voje 'nzarcorde h¨je cchi¨ nisci¨ne,

e la meserje maje v'Ó date scampe.

 

AvÓte simbre fatijýte 'nde 'lu ragne,

sinza'avÓ maje 'nu jurne de furt¨ne,

sinza strillý e sinza fa 'na lagne.

Teramani senza gloria

 

A voi teramani senza gloria,

andati dal presente al passato,

senza lasciare niente nella storia,

nÚ il nome, nÚ i fatti, nÚ lo stato,

 

a voi va il pensiero un momento.

E' un pensiero che riporta alla memoria
chi non ha riportato mai una vittoria.

A voi va un pensiero deferente.

 

La vita vi Ŕ passata come un lampo,

di voi non si ricorda oggi pi¨ nessuno

e la miseria mai vi ha dato scampo.

 

Avete sempre faticato come il ragno,

senza avere mai un giorno di fortuna,

senza strillare e senza mai lagnarsi.

INDICE

eserpentini@libero.it