Elso Simone Serpentini
A voje terramāne 
 

5

Terramāne sfatijėte

 

A voje terramāne sfatijėte,

ch'avāte udjāte simbre la fatėje,

'nn'avāte fatte ninde pe' 'na vite,

penzčnne ca ccuscė stavāte mėje.

 

A voi che ve sate masse 'mmente

de jė 'nninze cume fusse ninde,

cambenne a li spalle de la gente,

massare vuje fa ddo monuminde.

 

Sotte a une ce vuje scrive grosse:

"Ecche une che ci ha capite tutte,

sinza tena' l'umbrelle maje s'ambusse."

 

Sotte a cull'addre vuje fa sta scritte,

" Maledetto sia llu farabutte

che de la vita dell'idde s'apprufitte."

Teramani sfaticati

 

A voi teramani sfaticati

che avete sempre odiato lavorare,

non avete mai fatto niente per campare

pensando d'esser privilegiati.

 

A voi che vi siete messi in mente

di andare avanti comne fosse niente,

campando alle spalle della gente.

voglio erigere monumenti all'istante.

 

Sotto uno scriverō a stampatello:

"Ecco uno che ha capito tutto,

all'asciutto pur non avendo ombrello."

 

Sotto l'altro voglio mettere la scritta:

"Maledetto sia quel farabutto

che della vita degli altri s'approfitta."

INDICE

eserpentini@libero.it